'Nws yog ib lub pob uas muaj yeeb koob ntawm cov kav dej thiab cov turbines': Dave Eggers ntawm lub dav hlau dav hlau thiab qhov paub tsis meej ntawm lub davhlau solo |Dave Eggers

Thaum tus neeg tsim khoom David Maiman coj mus rau saum ntuj, zoo li nws tau teb qhov kev ntshaw thaum ub.Yog li ntawd, vim li cas ho tsis muaj leej twg nyiam?
Peb muaj jetpacks thiab peb tsis quav ntsej.Ib tug neeg Australian npe hu ua David Maiman tau tsim lub dav hlau muaj zog thiab ya mus thoob ntiaj teb - ib zaug hauv tus duab ntxoov ntxoo ntawm Kev ywj pheej - tab sis ob peb tus neeg paub nws lub npe.Nws lub jetpack muaj, tab sis tsis muaj. ib tug tau rhais kom tau nws.Tib neeg tau hais tias lawv xav tau jetpacks tau ntau xyoo lawm, thiab peb tau hais tias peb xav ya tau ntau txhiab xyoo, tab sis tiag tiag? ntsia saum ntuj.
Cov tuam txhab lag luam tab tom cuam tshuam nrog kev tsav tsheb tsis txaus, thiab nws tuaj yeem ua rau hnyav dua.Kev tshawb fawb tsis ntev los no pom tias los ntawm 2025, peb cia siab tias lub ntiaj teb tsis txaus ntawm 34,000 tus neeg tsav dav hlau ua lag luam.Rau cov dav hlau me, cov qauv zoo sib xws.Hang gliders muaj tag nrho tab sis ploj mus. Cov neeg tsim khoom ntawm Lub dav hlau ultralight NW nyuam qhuav ua tiav tiav.(Lub chaw tsim khoom, Air Création, tsuas yog muag ib lub tsheb hauv Teb Chaws Asmeskas xyoo tas los.) Txhua xyoo, peb muaj ntau tus neeg caij tsheb thiab tsawg tus neeg tsav dav hlau. Meanwhile, ib qho ntawm cov nyiam tshaj plaws ntawm kev ya - jetpacks - muaj, tab sis Mayman tsis tuaj yeem tau txais leej twg mloog.
Nws hais rau kuv tias "Ob peb xyoos dhau los, kuv tau caij dav hlau hauv Sydney Harbour," Kuv tseem nco ntsoov ya ze txaus kom pom cov neeg ua si thiab cov neeg taug kev ncig thaj chaw cog, qee tus tsis tau ntsia.Jetpacks nrov nrov, yog li kuv qhia koj tias lawv hnov ​​kuv.Tab sis kuv nyob ntawd, ya los ntawm hauv jetpacks, lawv tsis tau ntsia. "
Thaum kuv muaj 40 xyoo, kuv pib sim ya txhua yam kuv tuaj yeem ua tau - nyoob hoom qav taub, ultralights, gliders, dai gliders.Nws tsis yog ib qho teeb meem hauv nruab nrab lub neej vim nws yog qhov kawg kuv muaj sijhawm, lossis sijhawm, ua qhov kuv 'Kuv ib txwm xav ua.Yog li kuv sim paragliding, skydiving.Muaj ib hnub, kuv nres ntawm txoj kev dav hlau hauv California lub teb chaws uas muaj kev sib tw World War I biplane flights.Lawv tsis muaj biplanes muaj hnub ntawd, tab sis muaj WWII. bomber, B-17G hu ua Sentimental Journey rau refuel, ces kuv tau nyob rau hauv lub nkoj.Inside, lub dav hlau zoo li ib tug qub txhuas nkoj;Nws yog qhov ntxhib thiab ntxhib, tab sis nws yoog tau yooj yim thiab buzzes zoo li Cadillac.Peb ya rau 20 feeb hla toj ntsuab thiab russet toj, lub ntuj dawb li lub pas dej khov, thiab nws zoo li peb tau siv zoo hnub Sunday.
Vim kuv tsis paub tias kuv ua dab tsi, thiab kuv tsis kawm lej, nyeem ntawv cua, los yog kuaj dials lossis gauges, Kuv ua txhua yam no raws li tus neeg caij tsheb es tsis yog tus tsav. pilot.Kuv paub qhov no. Pilots yuav tsum tau npaj thiab methodical, kuv tsis yog ib yam ntawm cov khoom.
Tab sis nyob nrog cov neeg tsav dav hlau no ua rau kuv ua tsaug rau cov neeg uas pheej mus - sim thiab zoo siab hauv kev ya. Peb lub tsheb kauj vab ya hauv Petaluma, California.Nws tau siv los qhia dai gliding, tab sis qhov kev lag luam ntawd tuag lawm, nws hais tias, kaum tsib xyoos dhau los, tus tub ntxhais kawm ploj mus.Rau ib ntus, txawm li cas los xij, nws tseem muaj cov neeg siv ultralight-cov uas xav ya raws li cov neeg caij tsheb. , thiab ib txhia tub kawm ntawv.Tab sis txoj hauj lwm ntawd tau poob qis heev.Thaum kawg kuv pom nws, nws tsis muaj tub kawm ntawv hlo li.
Tseem, peb mus ntau zaus.Lub ultralight trike peb tsav yog me ntsis zoo li ib tug ob-seater maus taus nrog ib tug oversized hang glider txuas rau nws.Ultralights tsis tiv thaiv los ntawm lub ntsiab — tsis muaj cockpit;Ob tus neeg tsav dav hlau thiab cov neeg caij tsheb raug nthuav tawm - yog li peb hnav cov tsho tawv yaj, cov kaus mom hlau, thiab cov hnab looj tes tuab.Globensky dov mus rau hauv txoj kev khiav, tos kom cov Cessna thiab turboprop me dhau, thiab tom qab ntawd nws yog peb tig.Powed by propellers nyob rau hauv lub rear, Lub teeb nrawm nrawm nrawm, thiab tom qab 90 meters, Globensky maj mam thawb lub tis sab nraud thiab peb nyob hauv huab cua.Tshaj tawm yuav luag ntsug, zoo li lub kite raug rub los ntawm cua daj cua dub.
Thaum peb tawm ntawm lub tshav dav hlau, qhov kev xav yog lwm yam hauv ntiaj teb thiab txawv kiag li ntawm kev zaum ntawm lwm lub dav hlau. Ib puag ncig los ntawm cua thiab hnub, tsis muaj dab tsi sawv ntawm peb thiab huab thiab noog thaum peb ya hla txoj kev loj, hla cov liaj teb hauv Petaluma, thiab mus rau hauv. lub Pacific.Globensky nyiam khawm ntawm ntug dej saum Point Reyes, qhov twg cov nthwv dej hauv qab no zoo li cov qab zib uas nchuav.Peb cov kaus mom hlau muaj lub microphones, thiab txhua 10 feeb, peb ib leeg hais lus, tab sis feem ntau nws tsuas yog peb saum ntuj, ntsiag to, tab sis qee zaus. mloog ib zaj nkauj John Denver.Cov nkauj ntawd yuav luag txhua zaus Rocky Mountain High.Qee lub sij hawm kuv raug ntxias kom nug Globensky yog tias peb tuaj yeem muaj sia nyob yam tsis muaj John Denver's "Rocky Mountain Heights" - tshwj xeeb yog xav tias tus neeg hu nkauj tshwj xeeb no tau tuag los ntawm kev sim. dav hlau nyob rau hauv Monterey, ua ntej peb South – tab sis kuv tsis muaj lub siab tawv.Nws yeej nyiam zaj nkauj ntawd.
Globensky tuaj rau hauv kuv lub siab thaum tos hauv qhov chaw nres tsheb ntawm Ralphs lub tsev loj hauv lub nroog ua liaj ua teb qhuav qhuav ntawm Moorpark nyob rau yav qab teb California.Qhov chaw nres tsheb no yog qhov chaw Mayman thiab Boris Jarry, tus tswv ntawm Jetpack Aviation, hais rau peb ntsib.Kuv twb tau kos npe rau hnub so jetpack kev cob qhia uas kuv yuav hnav thiab ua haujlwm lawv cov jetpacks (JB10) nrog ntau tus tub ntxhais kawm.
Tab sis thaum kuv tos hauv qhov chaw nres tsheb, kuv tsuas ntsib plaub tus neeg - ob khub - uas nyob ntawd rau kev cob qhia. Ua ntej yog William Wesson thiab Bobby Yancey, bury 40-qee yam ntawm Oxford, Alabama, 2,000 mais deb.Lawv nres ib sab ntawm kuv hauv ib lub tsheb xauj tsev. "Jetpack?"lawv nug kuv, lawv nres thiab peb tos.Wesson yog tus tsav dav hlau uas tau ya yuav luag txhua yam - dav hlau, gyrocopters, helicopters.Tam sim no nws ua haujlwm rau lub tuam txhab fais fab hauv zos, ya nyoob hoom qav taub hauv cheeb tsam thiab tshuaj xyuas cov kab downed.Yancey yog nws. tus phooj ywg zoo tshaj plaws thiab kev taug kev yog kev caij nkoj.
Lwm khub yog Jesse thiab Michelle.Michelle, uas hnav tsom iav liab-rimmed, muaj kev ntxhov siab thiab muaj kev txhawb nqa Jesse, uas zoo li Colin Farrell thiab tau ua haujlwm nrog Maiman thiab Jarry ua tus kws yees duab dav hlau tau ntau xyoo. ib tug uas tua cov duab ntawm Mayman ya ncig lub Pej thuam ntawm Liberty thiab Sydney Harbour.Muab hais tias "daim ntawv ntawd" es tsis txhob "yog," Jesse, zoo li kuv, xav paub ya, ya nyob ib sab - ib txwm neeg caij tsheb, tsis yog tsav tsheb.Nws ib txwm muaj. xav ya ib lub jetpack, tab sis tsis tau txais lub caij nyoog.
Thaum kawg, ib tus neeg nqa khoom dub rumbled rau hauv qhov chaw nres tsheb thiab tus neeg siab tawv, tus txiv neej Fabkis txoj dhia tawm.Qhov no yog Jarry.Nws muaj lub qhov muag ci ntsa iab, hwj txwv, thiab ib txwm zoo siab txog nws txoj haujlwm.Kuv xav tias nws xav ntsib tom tsev loj vim tias jetpack kev cob qhia qhov chaw nyuaj nrhiav, lossis - zoo dua - nws qhov chaw yog qhov tsis pub lwm tus paub.tab sis tsis yog.Jarry hais kom peb mus rau Ralphs, nqa pluas su uas peb xav tau, muab tso rau hauv nws lub laub thiab nws yuav them thiab nqa mus rau Kev cob qhia qhov chaw.Yog li peb qhov kev xav thawj zaug ntawm Jetpack Aviation kev cob qhia yog ntawm ib tus neeg Fabkis siab siab thawb lub laub yuav khoom los ntawm lub tsev loj.
Tom qab nws thauj peb cov zaub mov rau hauv lub tsheb thauj khoom, peb nkag mus rau hauv thiab ua raws nws, lub tsheb thauj mus los ntawm Moorpark lub tiaj txiv hmab txiv ntoo thiab zaub teb, cov sprinklers dawb txiav los ntawm kab zaub ntsuab thiab aquamarines. peb coj peb txoj kev plua plav los ntawm toj roob ntawm txiv qaub thiab fig ntoo, yav dhau los eucalyptus windbreaks, thiab thaum kawg mus rau hauv avocado ua liaj ua teb lush ntawm thaj tsam li 800 feet saum hiav txwv, Jetpack nyob rau hauv lub aviation compound.
Nws yog ib qho kev teeb tsa tsis txaus ntseeg.Ib qho chaw seem ob-acre tau raug cais tawm ntawm qhov chaw ua liaj ua teb los ntawm ib lub laj kab ntoo dawb.Nyob rau hauv lub voj voog kev tshem tawm yog pawg ntawm cov ntoo thiab cov ntawv hlau, lub tsheb laij teb qub thiab qee qhov kev tsim tawm ntawm txhuas.Jarry hais rau peb. hais tias tus neeg ua liaj ua teb uas yog tus tswv av yog nws tus kheej ua tus tsav dav hlau thiab nyob hauv ib lub tsev saum toj kawg nkaus. "Nws tsis mloog lub suab nrov," Jarry hais, squinting ntawm Spanish colony saum toj no.
Nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub compound yog lub jetpack testbed, ib tug pob zeb duab plaub qhov luaj li cas ntawm ib tug basketball tsev hais plaub.Peb cov tub ntxhais kawm taug kev nyob ib ncig ntawm ob peb feeb ua ntej nrhiav tau lub jetpack, uas yog dai rau hauv ib lub thawv shipping zoo li lub tsev khaws puav pheej sau.A jetpack yog ib tug Cov khoom zoo nkauj thiab yooj yim.Nws muaj ob qhov tshwj xeeb hloov turbojets, lub thawv roj loj thiab ob lub tes tuav - lub tog raj kheej ntawm sab xis thiab yaw ntawm sab laug.Lub jetpack yeej muaj lub tshuab computer, tab sis rau feem ntau, nws yog qhov yooj yim thiab yooj yim- kom nkag siab lub tshuab.Nws zoo nkaus li zoo li lub dav hlau dav hlau yam tsis tau nkim qhov chaw lossis qhov hnyav.Nws muaj ob lub turbojets nrog qhov siab tshaj plaws ntawm 375 phaus.Nws muaj roj muaj peev xwm ntawm 9.5 nkas loos.Dry, lub jetpack hnyav 83 phaus.
Lub tshuab thiab tag nrho qhov sib xyaw ua ke, tiag tiag, yog qhov tsis txaus ntseeg thiab ua rau kuv nco txog NASA - lwm qhov chaw tsis zoo nkauj, tsim thiab tswj hwm los ntawm cov neeg mob hnyav uas tsis quav ntsej txog txhua yam.Nestled hauv swamps thiab scrubland ntawm Florida, NASA's Cape Canaveral qhov chaw ua haujlwm tau zoo thiab tsis muaj fuss.Cov peev nyiaj rau kev tsim kho vaj tsev zoo li xoom.Raws li kuv tau saib lub davhlau kawg ntawm qhov chaw shuttle, kuv raug ntaus los ntawm txhua qhov kev hloov pauv vim tias kuv tsis muaj kev tsom mus rau txhua yam tsis cuam tshuam nrog lub luag haujlwm ntawm tes – tsim cov khoom ya tshiab.
Ntawm Moorpark, peb tau zaum hauv ib lub hangar me me, qhov twg lub TV loj ua si footage ntawm Jarry thiab Mayman piloting ntau yam avatars ntawm lawv cov jetpacks.Cov video loops lawv lub davhlau hauv New York, yav qab teb California thaum pib ntawm Formula 1 kev sib tw hauv Monaco .Txhua ib ntus, luv luv los ntawm James Bond movie Thunderball yog stitched ua ke rau cov nyhuv comedic.Jarry hais rau peb tias Mayman tsis khoom rau kev hu xov tooj nrog cov tub ua lag luam, yog li nws yuav lis cov lus txib yooj yim.Nrog rau lus Fabkis hnyav, nws tham txog tej yam xws li throttle thiab yaw, kev nyab xeeb thiab kev puas tsuaj, thiab tom qab 15 feeb ntawm daim ntawv dawb, nws pom tseeb tias peb npaj tau peb cov iav rau.Kuv tseem tsis tau npaj, tab sis qhov tsis zoo.Kuv txiav txim siab tsis mus ua ntej.
Thawj tsoos tsho yog nplaim taws ntev ris tsho hauv qab.Tom qab ntawd ib nkawm thom khwm hnyav hnyav.Tom qab ntawd muaj ib nkawm ris nyiaj, hnav tab sis nplaim taws-tiv taus.Ces lwm nkawm thom khwm hnyav hnyav.Tom qab ntawd muaj cov jumpsuits.helmet.Fire resistant. hnab looj tes.Thaum kawg, ib nkawm khau tawv tawv hnyav yuav ua pov thawj los ua tus yuam sij kom tsis txhob kub hnyiab.(Cov ntaub ntawv ntxiv tuaj sai sai.)
Txij li thaum Wesson yog ib tug kws tsav dav hlau, peb txiav txim siab tso nws mus ua ntej.Nws nce peb lub laj kab laj kab thiab ntog rau hauv nws lub jetpack, uas tau raug tshem tawm ntawm lub rubeys hauv nruab nrab ntawm lub tarmac.Thaum Jarry khi nws, Maiman tshwm sim. Nws muaj hnub nyoog 50 xyoo, zoo-paub, taub hau, xiav-eyed, ntev-limbed thiab mos-hais lus.Nws tos txais peb txhua tus nrog tuav tes thiab tos txais, thiab ces rub ib lub kaus poom los ntawm lub thawv shipping.
Thaum nws rov qab los thiab pib nchuav roj rau hauv lub jetpack, nws tsuas pom tau tias qhov kev pheej hmoo zoo li cas, thiab vim li cas jetpack kev txhim kho thiab kev saws me nyuam qeeb.Thaum peb sau peb lub tsheb roj tank nrog cov roj av uas muaj hluav taws kub heev txhua hnub, muaj - lossis peb ua txuj ua ua — ib qho kev sib nrug deb ntawm peb cov nqaij tawv tsis yooj yim thiab cov roj tawg no.Tab sis nqa cov roj ntawd rau ntawm koj sab nraub qaum, hauv lub hnab ev ntawv uas muaj yeeb koob uas muaj cov kav dej thiab cov turbines, coj mus tsev qhov tseeb ntawm lub cav combustion hauv tsev. Tsuas yog saib cov roj av tau nchuav ntiv tes los ntawm Wesson's. lub ntsej muag yog disconcerting.Txawm li cas los xij, nws tseem yog qhov zoo tshaj plaws thev naus laus zis uas peb muaj, thiab nws tau siv Mayman 15 xyoo, thiab ntau qhov kev ua tsis tiav, kom tau ntawm no.
Tsis yog nws yog thawj tus neeg, thawj tus neeg ntawm cov ntaub ntawv sau tseg rau patent lub jetpack (lossis foob pob hluav taws pob) yog Lavxias tus kws tshaj lij Alexander Andreev, uas xav txog cov tub rog siv cov cuab yeej dhia hla phab ntsa thiab trenches.Nws yeej tsis ua nws lub foob pob hluav taws, tab sis cov Nazis. qiv lub tswv yim los ntawm lawv txoj haujlwm Himmelsstürmer (Storm in Heaven) - uas lawv vam tias yuav muab lub peev xwm ntawm Nazi superman dhia.Ua tsaug rau Vajtswv txoj kev ua tsov rog tau dhau los ua ntej, tab sis lub tswv yim tseem nyob hauv lub siab ntawm engineers thiab inventors.Txawm li cas los xij, nws Tsis yog txog xyoo 1961 uas Tswb Aerosystems tsim lub Tswb Rocket Strap, ib lub dav hlau ob lub dav hlau yooj yim uas ua rau tus neeg hnav nce mus rau 21 vib nas this siv hydrogen peroxide ua roj.Ib qho kev hloov pauv ntawm cov txheej txheem no tau siv nyob rau xyoo 1984 Los Angeles Olympics, thaum tus tsav Bill Suitor ya hla lub qhib ceremony.
Ntau pua lab tus tib neeg tau saib qhov kev ua yeeb yam no, thiab tib neeg tsis tuaj yeem raug liam tias yog lub dav hlau dav hlau niaj hnub tab tom tuaj.Cov duab ntawm Maiman thaum ib tug hluas saib cov suitors hovering hla Los Angeles Coliseum yeej tsis tso nws tseg. Loj hlob hauv Sydney, Australia, nws kawm ya ua ntej nws kawm tsav;Nws tau txais nws daim ntawv tso cai tsav tsheb thaum muaj hnub nyoog 16.Nws mus kawm ntawv qib siab thiab dhau los ua ib tus neeg ua lag luam, thaum kawg pib thiab muag lub tuam txhab zoo li Yelp, thiab tsiv mus rau California nrog cua daj cua dub los ua kom tiav nws txoj kev npau suav ntawm kev tsim nws tus kheej jetpack. Pib xyoo 2005. , nws tau ua haujlwm nrog engineers ntawm ib qho chaw ua lag luam hauv Van Nuys, tsim thiab sim cov kev hloov pauv ntawm cov thev naus laus zis.Tag nrho cov jetpack variants no tsuas muaj ib tus kws tsav dav hlau xwb, tab sis nws tau txais kev cob qhia los ntawm Bill Suitor (tib tug txiv neej uas tau tshoov siab rau nws ntawm 84th. Olympics).Qhov ntawd yog David Maiman nws tus kheej.
Thaum ntxov versions siv 12 lub cav, tom qab ntawd 4, thiab nws tsis tu ncua rau hauv cov tsev (thiab cacti) nyob ib ncig ntawm Van Nuys Industrial Park.Tom qab lub lim tiam tsis zoo ntawm kev sim davhlau hauv Australia, nws tau poob rau hauv Sydney ua liaj ua teb ib hnub thiab tau mus pw hauv tsev kho mob nrog mob hnyav heev. mus rau nws tus ncej puab.Raws li nws tau teem caij yuav ya hla Sydney Harbor hnub tom qab, nws raug tso tawm thiab luv luv ya hla lub chaw nres nkoj ua ntej yuav tsoo dua, lub sij hawm no nyob rau hauv ib qho dej haus.Ntau qhov kev tshawb fawb thiab kev loj hlob raws li, thiab thaum kawg, Mayman tau nyob ntawm ob - dav hlau tsim ntawm JB9 thiab JB10.Nrog rau qhov version - qhov peb tab tom sim hnub no - tsis muaj qhov xwm txheej loj.
Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov, txawm li cas los xij, Mayman thiab Jarry ya lawv lub dav hlau dav hlau yuav luag tsuas yog hla dej - lawv tseem tsis tau tsim txoj hauv kev hnav ob lub dav hlau dav hlau thiab lub kaus mom hlau.
Tias yog vim li cas peb thiaj ya tethered hnub no.Thiab yog vim li cas peb tsis tshaj 4 feet ntawm av.Puas txaus? Zaum ntawm ntug tarmac, saib Wesson npaj txhij, Kuv xav tias qhov kev paub- ya 4 ko taw hla pob zeb-yuav muaj ib yam dab tsi zoo li ya tiag.Thaum kuv nyiam txhua lub davhlau uas kuv tau coj hauv txhua lub dav hlau uas kuv tau sim, kuv ib txwm rov qab los rau qhov kev paub uas los ze tshaj rau kev ya dawb huv thiab xav tias tsis hnyav. nyob rau ntawm ib lub roob kub ntawm California lub ntug dej hiav txwv hauv nruab nrab, nrog cov nyom mohair, thiab ib tug txiv neej hauv nws 60s tau qhia kuv yuav ua li cas ya ib daig glider. Ua ntej, peb tau sib sau ua ke, thiab txhua yam hais txog nws yog nyoos thiab txawv txawv - ib tug mess ntawm ncej. , bolts thiab hlua - thiab thaum kawg, kuv tau nyob saum lub roob, npaj khiav thiab dhia.Qhov ntawd yog txhua yam hais txog - khiav, dhia thiab ntab lwm txoj hauv kev raws li lub nkoj saum kuv ntaus tus maj mam. cua.Kuv tau ua ntau lub sij hawm nyob rau hnub ntawd thiab tsis tau ya ntau tshaj 100 ko taw mus txog rau thaum yav tav su.Kuv pom kuv tus kheej xav txhua hnub txog qhov hnyav, qhov tranquility thiab yooj yim ntawm dai nyob rau hauv lub canvas tis, lub gallop ntawm Mohair Roob hauv qab kuv. ko taw.
Tab sis kuv digress.Kuv zaum ntawm lub rooj zaum yas ntawm lub tarmac tam sim no, ntsia ntawm Wesson.Nws sawv ntawm cov kauj ruam ntawm lub laj kab hlau, nws lub kaus mom hlau nruj nruj, nws ob sab plhu twb ib feem ntawm nws lub qhov ntswg, nws ob lub qhov muag nyem rau hauv Qhov tob ntawm nws lub ntsej muag.Thaum Jarry lub teeb liab, Wesson tau tua cov dav hlau, uas zoo li cov mortars.Cov ntxhiab tsw yog hluav taws kub hnyiab, thiab cua sov yog peb-dimensional.Yancey thiab kuv zaum ntawm lub laj kab sab nrauv ntawm lub vaj, hauv qhov fading. duab ntxoov ntxoo ntawm cov ntoo eucalyptus, zoo li sawv tom qab lub dav hlau thaum pib ntawm lub dav hlau.Tsis muaj leej twg yuav tsum ua li no.
Lub caij no, Jarry tau sawv ntawm pem hauv ntej ntawm Wesson, siv tes taw thiab lub taub hau txav los coj nws nce thiab nqis, sab laug thiab sab xis.Txawm hais tias Wesson tswj lub dav hlau nrog lub zog thiab yaw, nws ob lub qhov muag yeej tsis pom nws lub qhov muag ntawm Jarry - nws raug kaw zoo li lub dav hlau. boxer nrog 10 hits.Nws txav ceev faj nyob ib ncig ntawm lub tarmac, tsis ntau tshaj 4 ko taw siab, thiab ces, sai heev, nws twb dhau lawm.Qhov no yog qhov xwm txheej ntawm jetpack technology.Lawv tsis muaj peev xwm muab roj txaus rau lub davhlau ntawm ntau tshaj. yim feeb - txawm tias qhov txwv siab tshaj.Kerosene hnyav, kub hnyiab tau sai, thiab ib tus neeg tsuas tuaj yeem nqa tau ntau heev. Cov roj teeb yuav zoo dua, tab sis lawv yuav hnyav dua - tsawg kawg rau tam sim no.Muaj ib hnub, ib tug neeg yuav tsim lub roj teeb. lub teeb thiab lub zog muaj zog txaus kom ua tau zoo dua li roj av, tab sis tam sim no, koj txwv rau yam koj nqa tau, uas tsis ntau.
Wesson poob rau ntawm lub rooj zaum yas nyob ib sab ntawm Yancey tom qab nws dodging nws lub jetpack, ntws thiab lim.Nws tau ya ze li txhua hom dav hlau thiab nyoob hoom qav taub, tab sis "qhov ntawd," nws hais tias, "yog qhov nyuaj tshaj plaws uas kuv tau ua."
Jesse tau ua haujlwm zoo ya nce thiab nqis nrog cov lus txib zoo, tab sis tom qab ntawd nws tau ua ib yam dab tsi uas kuv tsis paub tias peb yuav tsum ua: nws tsaws rau ntawm tarmac.Landing on the tarmac is routine for aircraft — qhov tseeb, qhov ntawd yog qhov lawv. feem ntau yog av - tab sis nrog jetpacks, ib yam dab tsi tsis muaj hmoo tshwm sim thaum cov neeg tsav tsheb tsaws rau ntawm pob zeb.Lub dav hlau turbines ntawm cov neeg tsav tsheb nraub qaum tshuab cov pa tawm ntawm 800 degrees rau hauv av, thiab qhov kub no tsis muaj qhov mus rau qhov twg tab sis yog tawg tawm sab nraud, kis thoob plaws hauv txoj kev. zoo li lub foob pob hluav taws.Thaum Jesse sawv lossis tsaws ntawm cov kauj ruam, cov pa tawm tuaj yeem tawm hauv cov kauj ruam uas muaj laj kab thiab nthuav tawm hauv qab no.Tab sis sawv ntawm cov pob zeb hauv pem teb, cov pa tawm mus rau hauv kev taw qhia ntawm nws cov khau hauv ib lub sijhawm, thiab Nws tawm tsam nws ob txhais taw, nws cov nyuj.Jarry thiab Maiman tau txais kev nqis tes ua.Maiman siv cov chaw taws teeb tua lub cav thaum Jarry nqa ib lub thoob dej. Hauv ib qho kev xyaum, nws coj Jesse ob txhais taw, khau khiab thiab txhua yam rau hauv nws. tsis tawm hauv tub, tab sis zaj lus qhia tseem kawm.Tsis txhob tsaws ntawm lub tarmac nrog lub cav khiav.
Thaum nws yog kuv tig, kuv tau nce mus rau cov kauj ruam steel- laj kab thiab zawv zawg sab hauv rau hauv ib lub dav hlau uas raug tshem tawm los ntawm rub. .Lub ntim tau zoo tsim rau txawm tias qhov hnyav ntawm kev faib tawm thiab kev tswj tau yooj yim, tab sis 90 phaus (qhuav ntxiv roj) tsis muaj lus tso dag.Nws yuav tsum tau hais tias cov engineers ntawm Mayman tau ua haujlwm zoo heev nrog kev sib npaug thiab kev xav ntawm kev tswj hwm. Tam sim ntawd, nws xav tias yog, txhua yam ntawd.
Ntawd yog, txoj cai nqes mus rau buckles thiab straps.Muaj ntau buckles thiab straps uas haum zoo li ib tug skydiving suit, hais txog lub puab tsaig tightening.Ua ntej kuv tham txog dab tsi txog puab tais zawm, Jarry yog piav qhia lub throttle, uas yog nyob rau hauv kuv sab tes xis. , muab roj ntau los yog tsawg dua rau lub dav hlau turbine.Kuv sab laug tes tswj yog yaw, coj lub dav hlau tso rau sab laug lossis sab xis.Muaj qee lub teeb thiab ntsuas qhov txuas rau ntawm tus kov, tab sis hnub no, kuv yuav tau txais tag nrho kuv cov ntaub ntawv los ntawm Jarry.Zoo li Wesson thiab Jesse ua ntej kuv, kuv lub puab tsaig raug thawb rau hauv kuv lub qhov ntswg, thiab Jarry thiab kuv tau ntsib ob lub qhov muag, tos rau tej lus txib uas yuav pab kuv tsis tuag.
Maiman puv nws lub hnab ev ntawv nrog roj av thiab rov qab mus rau sab ntawm tarmac nrog cov chaw taws teeb hauv tes.Jerry nug seb kuv puas tau npaj.Kuv hais rau nws tias kuv npaj txhij.Jets ignite.Suab zoo li Qeb 5 nag xob nag cua nkag mus rau hauv lub qhov dej.Jarry tig lub throttle tsis pom thiab kuv xyaum nws lub zog nrog lub throttle tiag.Lub suab nrov zuj zus.Nws tig nws lub throttle ntau dua, kuv tig kuv lub suab.Tam sim no lub suab yog kub taub hau thiab kuv hnov ​​​​thaum lub nraub qaum ntawm kuv tus nyuj .Kuv tau nqis me ntsis mus rau pem hauv ntej thiab coj kuv ob txhais ceg ua ke.(Yog vim li cas jetpack cov neeg hnav ob txhais ceg tawv zoo li cov tub rog cov khoom ua si - txhua qhov kev sib txawv yuav raug txim sai sai los ntawm 800-degree dav hlau tso pa tawm.) Jarry ua raws li lub throttle, Kuv muab ntau dua. throttle, thiab ces kuv maj mam tawm hauv lub ntiaj teb.Nws tsis zoo li weightlessness nyob rau hauv tag nrho.Xwb, kuv xav tias txhua phaus ntawm kuv, ntau npaum li cas thrust nws coj mus levitate kuv thiab lub tshuab.
Jerry hais kom kuv mus siab dua.Ib tug taw, ob, ces peb.Raws li lub dav hlau roared thiab cov kerosene hlawv, kuv ncig, xav tias nws yog ib tug staggering suab nrov thiab teeb meem ntab 36 nti tawm hauv av.Tsis zoo li ya nyob rau hauv nws purest. daim ntawv, harnessing cua thiab mastering soaring, nws tsuas yog brute quab yuam.Qhov no yog rhuav tshem qhov chaw los ntawm tshav kub thiab suab nrov.Thiab nws nyuaj heev.Tshwj xeeb tshaj yog thaum Jarry ua rau kuv tsiv mus nyob ib ncig ntawm.
Tig sab laug thiab sab xis yuav tsum tau tuav lub yaw - tuav ntawm kuv sab laug tes, uas txav cov kev taw qhia ntawm lub jetted exhaust.Ntawm nws tus kheej, nws yooj yim heev.Tab sis kuv yuav tsum tau ua nws thaum tuav lub throttle zoo li kuv tsis tau tsaws rau. lub tarmac zoo li Jesse tau ua.Nws tsis yooj yim los kho lub yaw lub kaum ntse ntse thaum ua kom lub throttle ruaj khov thaum ua kom ob txhais ceg tawv thiab ntsia rau hauv Jarry lub qhov muag ecstatic.Nws yuav tsum muaj lub siab tag nrho ntawm kev ua kom pom tseeb, uas kuv piv rau yoj nthwv dej loj.( Kuv yeej tsis tau ua yoj nthwv dej loj.)
Tom qab ntawd rau pem hauv ntej thiab rov qab.Qhov no yog ib txoj haujlwm sib txawv kiag li thiab nyuaj dua.Txoj kev mus rau pem hauv ntej, tus tsav yuav tsum txav tag nrho cov cuab yeej.Xav txog lub tshuab triceps hauv lub gym.Kuv yuav tsum tig lub dav hlau-txhua yam ntawm kuv nraub qaum-tawm ntawm Kuv lub cev.Ua qhov ntxeev, rub tus kov, nqa kuv txhais tes los ze kuv lub xub pwg nyom, tig lub dav hlau mus rau kuv pob taws, rub kuv rov qab.Vim kuv tsis paub dab tsi txog dab tsi, kuv yuav tsis tawm tswv yim txog kev txawj ntse engineering. ;Kuv tsuas yog hais tias kuv tsis nyiam nws thiab xav kom nws zoo li throttle thiab yaw - ntau tsis siv neeg, teb ntau dua, thiab tsis tshua muaj kub hnyiab (xav tias blowtorch ntawm butter) daim tawv nqaij ntawm kuv cov nyuj thiab pob taws.
Tom qab txhua qhov kev sim davhlau, kuv yuav nqis los rau hauv cov kauj ruam, tshem kuv lub kaus mom hlau, thiab zaum nrog Wesson thiab Yancey, rattling thiab nkees. .Thaum peb pom tias Jesse zoo dua me ntsis, thaum lub hnub poob qis hauv qab tsob ntoo kab, peb sib tham txog peb yuav ua li cas los txhim kho nws, thiab kev siv dav dav ntawm lub tshuab no.Lub sijhawm ya davhlau tam sim no luv dhau thiab nyuaj dhau. Tab sis qhov ntawd kuj yog qhov xwm txheej nrog Wright Cov Kwv Tij - thiab tom qab ntawd qee qhov.Lawv thawj lub dav hlau ua haujlwm tau yooj yim heev los ya rau leej twg tab sis lawv tus kheej, thiab ib xyoo caum tau dhau los ntawm lawv qhov kev tawm tsam thiab thawj qhov kev ua lag luam dav hlau uas tuaj yeem ya los ntawm Lwm tus .Lub caij no, tsis muaj leej twg nyiam nws.Rau thawj ob peb xyoos ntawm lawv qhov kev sim davhlau, lawv zipped ntawm ob txoj kev loj hauv Dayton, Ohio.
Mayman thiab Jarry tseem pom lawv tus kheej ntawm no.Lawv tau ua haujlwm hnyav ntawm kev tsim, tsim, thiab sim lub dav hlau dav hlau uas yooj yim thiab intuitive txaus rau Rube zoo li kuv ya hauv kev tswj xyuas.Nrog peev txaus, lawv tuaj yeem txo cov nqi ntau, thiab lawv yuav muaj peev xwm daws tau qhov teeb meem ntawm lub davhlau ya nyob twg ib yam nkaus.Tab sis, rau tam sim no, Jetpack Aviation khau raj muaj ob tus neeg siv khoom them nyiaj, thiab lwm tus tib neeg muab lub zeem muag pom kev sib koom ua ke.
Ib hlis mus rau kev cob qhia, kuv tau zaum hauv tsev sim ua kom xaus rau zaj dab neeg no thaum kuv nyeem ib daim xov xwm uas tau pom lub dav hlau ya dav hlau ya ntawm 5,000 ko taw ze ze ntawm Los Angeles International Airport. "Tus txiv neej dav hlau rov qab los," hais. LAX tus tswj hwm huab cua, vim nws tsis yog thawj qhov pom.Nws hloov tawm tias tsawg kawg tsib lub dav hlau pom tau raug kaw thaum lub Yim Hli 2020 thiab Lub Yim Hli 2021 - feem ntau ntawm lawv nyob rau yav qab teb California, ntawm qhov siab ntawm 3,000 thiab 6,000 ko taw.
Kuv xa email rau Mayman kom nug seb nws paub dab tsi txog qhov tshwm sim, vam tias tus txiv neej lub dav hlau tsis meej no yog nws.Vim kuv xav tias nws yog ib tug txiv neej muaj lub luag haujlwm, nws tau ya siab heev, zoo li counterintuitive nyob rau hauv txwv airspace, tab sis tom qab ntawd dua, California tsis muaj. cov ntaub ntawv uas lwm tus neeg muaj, cia nyob ib leeg muaj peev xwm ya, nrog ib tug jetpack.
Ib lub lim tiam dhau los thiab kuv tsis tau hnov ​​​​rov qab los ntawm Mayman.Nyob rau hauv nws txoj kev ntsiag to, cov kev xav qus tawg. Tau kawg nws yog nws, kuv xav.Tsuas yog nws muaj peev xwm ntawm kev ya davhlau, thiab tsuas yog nws muaj lub siab nyiam.Tom qab sim ua. lob lub ntiaj teb kev mloog los ntawm kev ncaj qha - piv txwv li, YouTube cov yeeb yaj kiab thiab tshaj tawm hauv Wall Street Journal - nws raug yuam kom mus tsis ncaj ncees. Cov kws tsav dav hlau thiab cov tswj hwm huab cua ntawm LAX pib hu tus tsav Iron Man - tus txiv neej tom qab stunt ua yeeb yam zoo li superhero hloov ego Tony Stark, tos kom txog thaum lub sijhawm zoo los qhia tias nws yog nws.
"Kuv xav tias kuv xav tias yuav muaj dab tsi tshwm sim nyob ib puag ncig LAX," Mayman tau sau. "Tsis muaj qhov tsis ntseeg tias cov neeg tsav dav hlau pom qee yam, tab sis kuv tsis ntseeg tias nws yog lub dav hlau-turbine powered jetpack.Lawv nyuam qhuav tsis muaj lub zog nce mus txog 3,000 lossis 5,000 ko taw, ya ib pliag ces nqis los thiab tsaws.Tsuas yog kuv kuv xav tias nws tuaj yeem yog hluav taws xob drone nrog lub tshuab ua kom muaj zog uas zoo li tus neeg hnav lub dav hlau. "
Lwm qhov tsis paub qab qab zoo li ploj mus.Tej zaum yuav tsis muaj cov neeg ntxeev siab dav hlau ya dav hlau txwv tsis pub, thiab tej zaum peb yuav tsis muaj peb tus kheej jetpacks hauv peb lub neej, tab sis peb tuaj yeem khom rau ob tus txiv neej dav hlau ceev heev, Mayman thiab Jarry, leej twg. Qee zaus dai tawm hauv Avocado Fly ncig ua liaj ua teb, yog tias tsuas yog ua pov thawj lawv tuaj yeem ua tau.
Txhua los ntawm Dave Eggers yog luam tawm los ntawm Penguin Phau Ntawv, £ 12.99.Txawm li cas los txhawb Tus Saib Xyuas thiab Tus Saib Xyuas, xaj koj daim ntawv luam ntawm Guardianbookshop.com.Shipping tsub nqi yuav raug siv.


Post lub sij hawm: Jan-27-2022